日本貿易公司丸紅商事（Marubeni）稱，明年日本買家支付的鋁升水料升向每噸150美元，因生產商削減和關閉產能導致供應趨緊。當前季度的鋁升水為每噸90美元。

　　日本是亞洲頭號鋁進口國。

　　丸紅商事輕金屬部門總經理NorinobuOzawa稱：“日本明年和后年鋁升水將逐漸上漲。”

　　他稱，更多的鋁將進入美國市場，因美國一系列減產將導致供應趨緊，而來自俄羅斯和中東的更多鋁將流入歐洲。

　　Ozawa稱：“這意味著有較少的供應進入亞洲市場。”

　　很多鋁生產商削減虧損的產能或完全關閉生產，因中國半成本鋁制品出口量增加且能源成本上升導致倫敦市場價格和現貨升水重挫。

　　丸紅商事是日本主要的鋁貿易商，其預計2016年第一季度日本鋁升水為每噸110美元，第二季度升向每噸120美元，第三季度130美元，第四季度達到140美元，到2017年將達到150美元。

　　本月稍早，五位直接參與季度定價談判的消息人士稱，日本部分鋁買家同意將明年一季度進口鋁升水敲定在每噸110美元。

　　2015年日本鋁升水大跌，因中國出口量增加。1-3月鋁升水曾觸及每噸425美元的紀錄高位。

　　但Ozawa亦警告稱，若中國經濟成長較預期放緩，將出現另外一番景象。

　　“若明年經濟成長放緩至3%，而非我們預計的6%，那么中國鋁產量將減少100萬噸，而不是我們預估的200萬噸...日本鋁升水將在每噸100美元左右。”